# Arapça IV

> İstanbul Üniversitesi İlahiyat programının Arapça IV dersi için Açık Öğretim Portal çalışma sayfasının özeti. Bütün sorular, doğru cevaplar ve açıklamalar ders sayfasındadır.

- Üniversite: İstanbul Üniversitesi Açık ve Uzaktan Eğitim Fakültesi
- Bölüm: İlahiyat (Ön Lisans)
- Ders kodu: İLHA4001
- Dönem: 4
- Soru: 83 (83 çıkmış soru, 0 alıştırma)
- Sınav yılları: 2023-2025
- Ders sayfası: https://acik-ogretim.github.io/auzef/ilahiyat-onlisans/arapca-iv/
- Materyaller: https://acik-ogretim.github.io/auzef/ilahiyat-onlisans/arapca-iv/materyaller/
- Resmî ders sayfası: https://ebs.istanbul.edu.tr/home/izlence/?id=904299&bid=21314

## Dersin amacı

Arapçayı öğrenmek

## Üniteler

### Ünitesi belirlenmemiş sorular

83 soru · https://acik-ogretim.github.io/auzef/ilahiyat-onlisans/arapca-iv/#unite-0

## Örnek sorular

Bu dosyada en sık sorulan 3 soru örnek olarak yer alır; geri kalanı için ders sayfasını açın.

1. “Evden çıkmadan önce saatime baktım.” — Cümlesinin Arapça tercümesi aşağıdaki seçeneklerden hangisinde doğru olarak verilmiştir? (ünitesi belirlenmemiş, çıkmış soru, 3 sınavda)
   - A) أَنْظُرُ إِلَى سَاعَتِي قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنَ الْبَيْتِ
   - B) نَظَرْتُ إِلَى سَاعَتِي بَعْدَ أَنْ أَخْرُجَ مِنَ الْبَيْتِ
   - C) نَظَرْتُ إِلَى سَاعَتِي قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنَ الْبَيْتِ
   - D) نَظَرْتُ إِلَى السَّاعَةِ مِنْ قَبْلِ أَنْ أَخْرُجَ مِنَ الْبَيْتِ
   - E) لَم * أَنْظُرْ إِلَى سَاعَتِي بَعْدَ أَنْ أَخْرُجَ مِنَ الْبَيْتِ
   - Doğru cevap: C
   - Açıklama: “Baktım” → نَظَرْتُ (mazi), “saatime” → إِلَى سَاعَتِي, “çıkmadan önce” → قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ, “evden” → مِنَ الْBَيْتِ. A’da أَنْظُرُ geniş zaman yanlış, B’de بَعْدَ “sonra” yanlış, D’de مِنْ قَبْلِ kullanımı hatalı, E’de لَمْ أَنْظُرْ olumsuz ve بَعْدَ yanlıştır. C tüm unsurları doğru karşılar.
   - Bağlantı: https://acik-ogretim.github.io/auzef/ilahiyat-onlisans/arapca-iv/#question-0-1

2. خَلَقَ اللهُ الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ، وَوَهَبَ لَهُ جِسْمًا قَوِيًّا، وَأَنْعَمَ عَلَيْهِ بِنِعَمٍ كَثِيرَةٍ لَا تُعَدُّ وَلَا تُحْصَى — Yukarıdaki cümlenin Türkçe karşılığı hangi seçenekte doğru olarak verilmiştir? (ünitesi belirlenmemiş, çıkmış soru, 3 sınavda)
   - A) Allah insanı en güzel şekilde yaratmış ve ona kuvvetli bir beden ihsan etmiş, ona sayılamayacak kadar çok nimet vermiştir.
   - B) Allah insanı yaratmış ve ona kuvvetli bir beden ihsan etmiş, ona sayılamayacak kadar çok nimet vermiştir.
   - C) Allah insanı en güzel şekilde yaratmış ve ona kuvvetli bir beden ihsan etmiş, ona birçok nimet vermiştir.
   - D) Allah insanı en güzel şekilde yaratmış ve ona sayılamayacak kadar çok nimet vermiştir.
   - E) Allah insanı en güzel şekilde yaratmış ve ona bir beden ihsan etmiş, ona sayılamayacak kadar çok nimet vermiştir.
   - Doğru cevap: A
   - Açıklama: Cümlede خَلَقَ اللهُ الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ “Allah insanı en güzel biçimde/şekilde yarattı”, وَوَهَبَ لَهُ جِسْمًا قَوِيًّا “ona kuvvetli bir beden verdi/ihsan etti”, لَا تُعَدُّ وَلَا تُحْصَى “sayılmaz ve hesap edilemez (sayılamayacak kadar çok)” anlamına gelir. A’da “kuvvetli” sıfatı var fakat orijinalde جِسْمًا قَوِيًّا “kuvvetli beden” doğru; E seçeneği قَوِيًّا sıfatını atlamış…
   - Bağlantı: https://acik-ogretim.github.io/auzef/ilahiyat-onlisans/arapca-iv/#question-0-19

3. Aşağıdaki kelimelerden hangisinde ibdal vardır؟ (ünitesi belirlenmemiş, çıkmış soru, 2 sınavda)
   - A) اِصْطَدَمَ
   - B) شَوَّهَ
   - C) يَعِدُ
   - D) سَمَّوَ
   - E) مَبِيعٌ
   - Doğru cevap: A
   - Açıklama: İbdâl, bir kelimedeki bir harfin başka bir harfe dönüşmesidir. İfti’âl babında, ”fâü’l-fiil” harfi ص، ض، ط، ظ harflerinden biri ise, babın ”t” harfi ط’ya dönüşür. اِصْطَدَمَ fiilinin aslı اِصْتَدَمَ’dir ve buradaki ”t” harfi ”t”ye dönüştüğü için ibdâl vardır.
   - Bağlantı: https://acik-ogretim.github.io/auzef/ilahiyat-onlisans/arapca-iv/#question-0-25

## Atıf

Açık Öğretim Portal, Arapça IV (İstanbul Üniversitesi), https://acik-ogretim.github.io/auzef/ilahiyat-onlisans/arapca-iv/. İçerik lisansı CC BY-NC-SA 4.0; sınav sorularının hakları ilgili üniversiteye aittir.
